Aider, naturellement

Nous remercions pour leur participation
(par ordre alphabétique)

Cindy Beausoleil
Brigitte Bolduc
Ysabel Fréchette
Claire Jodoin
Gabrielle Lapointe
Paul-Émile Lapointe
Lucie Latour Laporte
Brigitte LePage
Nicole Martel LePage
Linda Lussier
Louisette Ouellet
Carole Pelland
Diane Peterson
Virginie Prévost-Gravel
Gilberte Thériault
Caroline Vadeboncoeur

Les membres du comité de travail
(par ordre alphabétique)

Lilianne Blais
(Réseau des aidants naturels de D’Autray)

Yvon Desrochers
(Centre de santé et de services sociaux du Sud de Lanaudière)

Rachel Fleury
(Connexion-Lanaudière)

Lise Hamelin
(Réseau des aidants naturels de D’Autray)

Carlos Miguel Hernandez
(Regroupement des aidants naturels du comté de L’Assomption)

Pascale Lapointe-Manseau
(Connexion-Lanaudière)

France St-Georges
(Réseau des aidants naturels de D’Autray)

Caroline Vadeboncoeur
(Regroupement des aidants naturels du comté de L’Assomption)

Avec la collaboration de
(par ordre alphabétique)

Association des personnes handicapées Matawinie
Centre d’hébergement des Deux-Rives
CLSC Joliette
CLSC Meilleur
CLSC St-Gabriel
Regroupement des aidants naturels du comté de L’Assomption – Centre à nous
Société d’Alzheimer de Lanaudière

Narration
Olivier Duclos

Graphisme de la pochette
Révolution Web

Réalisation et production
Connexion-Lanaudière

Avec la collaboration du

Ministère de la Famille et des Aînés
Regroupement des aidants naturels du comté de L’Assomption
Réseau des aidants naturels de D’Autray
Centre de santé et de services sociaux du Sud de Lanaudière

©2011, Connexion-Lanaudière. Tous droits réservés.